Трансерфинг реальности

Колдун

Рыжий Котище

Откуда Sunny Isles Beach, FL, USA

Зарегистрирован: 2011-06-24

Сообщений: 17,461

Re: Игры ума нашего - как они есть

Используй для перевода сам ChatGPT
Переводит он идеально
Лучше Гугл транслятора

Колдун

Рыжий Котище

Откуда Sunny Isles Beach, FL, USA

Зарегистрирован: 2011-06-24

Сообщений: 17,461

Re: Игры ума нашего - как они есть

realtime, еще момент. В гостевом режиме недоступен самая лучшая и последняя модель чата.

realtime

диссидент

Зарегистрирован: 2023-02-17

Сообщений: 788

Рейтинг :   243 

Re: Игры ума нашего - как они есть

Используй для перевода сам ChatGPT
Переводит он идеально
Лучше Гугл транслятора

Колдун.
Ты уже говорил об этом. Спасибо.

Я пробовал и убедился что ChatGPT так или иначе
литературно редактирует переводы и даже иногда предлагает
выбрать разные стили для них.

Google Translate переводит более нейтрально
Иногда выдаёт ляпы, но не редактирует.

Мои знания английского невелики, но вполне позволяют мне
понимать точно ли выполнен перевод с английского скажем
на русский с уточнением перевода отдельных слов и выражений.

realtime, еще момент. В гостевом режиме недоступен самая лучшая и последняя модель чата.

Последняя модель не обозначает "самая лучшая"

Особенно в тех областях в которых пользуюсь  ChatGPT.
У тебя другие приоритеты и для тебя лучше последняя модель.
Это понятно.
( смайлики )

Ведич

Азъ есмь

Откуда Здесь и сейчас

Зарегистрирован: 2021-05-28

Сообщений: 1,151

Рейтинг :   480 

Re: Игры ума нашего - как они есть

Василий Якеменко, коротко: Как понять, чем ты на самом деле занимаешься?
Весьма занимательно, на мой взгляд.